Een zuiderlijke en een noordelijk soldaat proberen tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog (1861 - 1865) een complet te verijdelen.

Dit verhaal speelt zich af tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog. Generaal Lippingham bedenkt een snood plan om de oorlog voor het zuiden alsnog te winnen. Dat plan wordt uiteindelijk verijdeld door Billy, een vrijwilliger in het noordelijke leger en John, een soldaat uit het zuiden. Door het verspringend perspectief blijft de lezer midden in de actie; de uiteenlopende standpunten van beide partijen worden belicht. De lezer wordt niet gedwongen een standpunt in te nemen en kan het spannende verhaal gewoon blijven volgen. Het soms harde verhaal wordt op een koele, soms afstandelijk, manier verteld. De verzorgde tekst is ontdaan van emoties, soms zelfs erg vlak. Centraal staat steeds weer de zinloosheid van de oorlog en alle slachtingen. Het verhaal wordt voorafgegaan door een aantal kaartjes van Noord- en Midden-Amerika die verder geen plaats hebben in het verhaal. Er is ook een epiloog waarin een stukje geschiedenis staat. Dit is het zesde deel in een serie die zich in en rond de Burgeroorlog afspeelt; het sluit aan op 'Vlucht naar het noorden'