Als Antsy (ik-figuur) Calvin Schwa leert kennen, een onopvallende jongen die door niemand wordt opgemerkt, bedenkt hij al snel een manier om geld te verdienen. Hij gaat weddenschappen afsluiten waarbij de Schwa gevaarlijke streken moet uithalen zonder betrapt te worden. Dan laat de Schwa zich overhalen om een hondenvoerbak te stelen uit het huis van kluizenaar Crawley. De jongens worden betrapt en moeten voor straf de veertien Afghaanse honden van Crawley uitlaten. Dit is het begin van een bijzondere vriendschap tussen de twee jongens, tot het meisje Lexie op het toneel verschijnt.

Vert. van: The Schwa was here. - New York : Dutton Children's Book, 2004

Vertaald door Lydia Meeder

Maakt deel uit van 'Made in the USA'