Will, Halt en Arnaut hebben de sekte van Tennyson en zijn volgelingen in Clonmel opgerold, maar Tennyson is ontsnapt. Hij vlucht het land uit om elders nieuwe volgelingen te zoeken. Tijdens de achtervolging door Picta en Araluen stuiten Halt en Will op twee scherpschutters. Halt raakt gewond door een van hun pijlen. Het lijkt niet ernstig, maar algauw blijkt dat er gif op de pijl zat. Kan Halt nog gered worden?

Vertaling van: Halt's peril. (Ranger's apprentice b. 9).