Vuurster, de nieuwe leider van de DonderClan, staat voor de bijna onmogelijke taak om zijn clan te verdedigen tegen de nietsontziende veroveringszucht van Tijgerster.
Na de dood van Blauwster wordt Vuurhart de nieuwe leider van de DonderClan. Tijdens het ritueel bij de SterrenClan ontvangt hij zijn negen levens en zijn nieuwe naam: Vuurster.
Vuurster zal de betekenis van die woorden moeten ontrafelen om zijn vrienden te beschermen tegen Tijgersters niet aflatende zucht naar macht, die het hele woud in het verderf dreigt te storten.

Vertaling van: The darkest hour. - Working Partners, 2005. - (Warrior cats ; b. 6). - Vertaald door Huberte Vriesendorp