Door de geweldige verhalen over Griekse helden als Hercules en Odysseus is Nurdius ervan overtuigd dat er in Griekenland veel meer te beleven is dan in Rome. Eenmaal daar aangekomen valt het toch een beetje tegen; waar zijn al die goden, monstervogels en driekoppige honden nou?

Nurdius (13, ik-persoon) gaat met zijn ouders naar Griekenland. Hij wil graag net zo’n held worden als de beroemde Griekse helden Hercules en Odysseus. Zal hij in hun voetsporen kunnen treden?