De vier vriendinnen zijn terug!
Mét hun ideale spijkerbroek, die ieder van hen als gegoten zit. Er zit nog wat zand in de zakken en de onvergetelijke belevenissen van de afgelopen zomer staan met inkt op de spijkerbroek geschreven.

Nu staan Bridget, Tibby, Carmen en Lena aan de vooravond van hun 16e zomer. De regels voor het dragen van de spijkerbroek zijn nog onverminderd van kracht:
Je mag de Broek nooit wassen.
Als je de Broek aanhebt mag je nooit denken: Ik ben dik.
Je mag de Broek nooit door een jongen laten uittrekken.
Het belooft weer een mooie zomer vol bruisende avonturen te worden!

Vert. van: The second summer of the sisterhood. - New York : Random House Children's Books, 2001. Vert. uit het Engels: Anneloes Timmerije.