Als Cia arriveert op de universiteit, na het slagen voor de Test, verkeert zij de eerste weken in dezelfde gelukzalige roes als haar medestudenten. Wanneer ze zichzelf op de Transit Communicator hoort vertellen over de Test slaat haar zorgeloosheid om in argwaan en bekijkt ze alles om zich heen met andere ogen. Ze doorziet de spelletjes van haar professoren en de leiders van de universiteit, en heeft al snel door dat zij haar meer dan haar medestudenten in de gaten houden.

Vert. uit het Engels: Carolien Metaal.
Vert. van: Independent Study. - Boston : Houghton Miffin Harcourt, 2014. - (The testing).