Vert. van: Light. - New York : Harper Teen, cop. 2013.

Vert. [uit het Engels] door Maria Postema

Het leven in de koepel wordt steeds zwaarder. Sam, Astrid en de anderen zien dat de muur van de koepel transparant wordt. Zou dat betekenen dat hij gaat verdwijnen?

De jongeren zitten nog steeds in de FAKZ, een ondoordringbare koepel, maar ze zijn niet meer onzichtbaar voor de buitenwereld. Een deel van de buitenwereld wil deze aberratie - waarin volgens hen monsters met bepaalde gaven wonen - vernietigen. Dat lijkt overbodig, want in de ‘binnenwereld’ woedt de strijd zelf in alle hevigheid. Gaia, de gemuteerde dochter van Diana, de Duisternis, wil tijdens het eindspel iedereen uitroeien. Wie zal het licht uiteindelijk zien? Er komen veel thema’s (macht, overlevingsdrang, goed en kwaad) en verwijzingen (geloof, oorlogen) aan de orde.